Translated by: Sammy @ http://ronforever.com
Over these past few years, there has been no snow in China, but now everyone is rushing back home for CNY, which is why they are rushing to finish filming but the filming crew have recently injured their brains. Reporters recently contacted the actors, and they said that filming in snow is very difficult. Currently in China “Life and Death” crew told reporters all these days they have been surviving in cold weather and snow which has made actors suffer.
This year there has been a lot of snow, and last year when there was heavy snow, many had a warm winter, and enjoyed it very much, but some remember it as a unforgettable, painful memory for the whole crew of “Life and Death” and also main characters Ron Ng, Yao Qian Yu, Wen Zhong Ren and Sarina.
The series is mainly about two communist parties having a huge war. The filming destinations have been at the mountains (四面環山) and Yut sin tin(一線天). Yao Qian Yu, Sarina and Wen Zhong Ren, have been wearing thin clothing and their script is several pages long. But in the end Yao Qian Yu’s lips were frozen and stiff. Even if she drank hot water it still want any use, so some lines in the script were cut in order for the show to make sense.
In order to finish filming ‘Life and Death’ they haven’t stop filming even when snowing, and everyone is working very hard in order to finish. Ron Ng is continuously catching colds but has only taken very little leave. He has been drinking Geung Tong (soup) as his water. Wen Zhong Ren, returned home for CNY after she finished filming her murder scene.